1 Opportunités et problèmes de développement
1.1.1 Opportunités et problèmes de développement
1.1.2 Système sociétal, capitaux et composantes du développement
1.1.3 Réponses d'une société aux tendances du développement
1.2.1 Interaction des capitaux et des composantes du développement
1.2.2 Finalités ou objectifs ultimes de développement durable
1.2.3 Principes de développement durable
1.2.4 Politiques publiques de développement durable
1.2.5 Politiques publiques et stratégies de développement durable
1.2.6 Stratégie fédérale belge de développement durable
1.2.7 Modèles de développement durable
1.3 Dix problématiques de développement durable
1.3.1 Stratégies de production des entreprises
1.3.2 Financement éthique des entreprises
1.3.4 Utilisation des technologies de l'information et de la communication
1.3.5 Pêche et diversité biologique en milieu marin
1.3.6 Utilisation des plantes génétiquement modifiées
1.3.7 Production et consommation d'énergie
1.3.8 Mobilité et transport des personnes
2 Indicateurs pour un développement durable
2.2.1 Production et consommation d'énergie: évolution dans le monde
2.2.3 Mobilité et transport des personnes: inégalités sociales et environnementales en Belgique
2.2.4 Consommation de tabac: évolution en Belgique et dans le monde
2.2.5 Pêche et diversité biologique en milieu marin: évolution en mer du Nord et dans le monde
2.2.6 Utilisation de plantes génétiquement modifiées: évolution en Belgique et dans le monde
2.3 État des stocks de capitaux
2.3.2 Atmosphère: évolution des concentrations de précurseurs d'ozone et pics d'ozone en Belgique
2.3.3 Biodiversité: espèces menacées en Belgique et dans les pays de l'ocde
2.3.4 Santé: évolution de l'espérance de vie en Belgique et dans le monde
2.3.5 Santé: évolution des maladies respiratoires en Belgique
2.3.6 Santé au travail: évolution des maladies et des décès liés à l'amiante en Belgique
2.3.7 Pauvreté: évolution des aspects liés aux revenus en Belgique et dans le monde
2.3.8 Pauvreté: évolution de différentes situations d'exclusion en Belgique
2.3.9 Capital physique: évolution du stock d'équipements et d'infrastructure en Belgique
2.4 Les réponses de la société
2.4.1 Financement éthique des entreprises: évolution en Belgique et en Europe
2.4.3 Économie sociale: place de l'économie sociale d'insertion en Belgique
3 Politique fédérale de développement durable
3.1 Présence du développement durable dans les notes de politique générale entre 1998 et 2002
3.1.1.5 Influences indépendantes du développement durable
3.1.2 Évaluation selon cinq principes de développement durable
3.1.3 Influence du Plan fédéral de développement durable
3.2 Objectifs politiques pour les dix problématiques
3.2.1.1 Évaluation des objectifs
3.2.1.2 Documents politiques examinés
3.2.2 Objectifs politiques fédéraux et supranationaux pour chaque problématique
3.2.2.1 Stratégies de production des entreprises
3.2.2.2 Financement éthique des entreprises
3.2.2.4 Utilisation des technologies de l'information et de la communication
3.2.2.5 Pêche et diversité biologique en milieu marin
3.2.2.6 Utilisation de plantes génétiquement modifiées
3.2.2.7 Production et consommation d'énergie
3.2.2.8 Mobilité et transport des personnes
3.2.2.10 Consommation de tabac
3.2.3 Évaluation des objectifs politiques fédéraux
3.2.3.1 Cohérence entre les niveaux et les domaines politiques
3.3 Évaluation des processus politiques sur base de onze études de cas
3.3.2 Présentation des études de cas
3.3.2.1 Préparation d'une politique intégrée de produits
3.3.2.2 Dialogue sur l'économie sociale
3.3.2.3 Certificats d'électricité verte négociables
3.3.2.4 Désignation d'aires marines protégées
3.3.2.6 Incitants fiscaux pour un transport moins polluant
3.3.2.7 Label pour une production socialement responsable
3.3.2.8 Accès public à Internet
3.3.2.9 Interdiction de la publicité pour le tabac
3.3.2.10 Réglementation de la dissémination d'organismes génétiquement modifiés
3.3.2.11 Inventaire des émissions de gaz à effet de serre
3.3.3.1 Problèmes rencontrés lors de l'étape de préparation
3.3.3.2 Problèmes rencontrés lors de l'étape de décision
3.3.3.3 Problèmes rencontrés lors de l'étape d'exécution
3.3.3.4 Solutions trouvées dans les études de cas
3.4.2 Cinq principes de développement durable
4 Prospective pour un développement durable
4.1 Approche plurielle d'un développement durable
4.1.1 Incertitudes, perception des risques et perspectives fondant l'action
4.1.2 Éléments pour construire les visions du monde
4.1.2.1 Utilisation du modèle triangulaire
4.1.2.2 Substitutions entre stocks de capital
4.1.2.3 Gestion des stocks de capital
4.1.3 Description des trois visions du monde
4.1.4 Traduction des visions du monde en visions politiques
4.1.5 Déterminants: bras de levier pour les politiques
4.1.5.1 Déterminants économiques
4.1.5.2 Déterminants technologiques et scientifiques
4.1.5.3 Déterminants géographiques
4.1.5.4 Déterminants psychosociaux
4.1.5.6 Déterminants institutionnels
4.2 Élaboration des trois visions du monde
4.2.1 Vision du monde "Utiliser"
4.2.1.2 Application aux problématiques
4.2.2.2 Application aux problématiques
4.2.3 Vision du monde "Transformer"
4.2.3.2 Application aux problématiques
4.3 Élaboration des visions politiques: 3 scénarios
4.3.1 Scénario pour la vision politique "Utiliser"
4.3.1.1 Stratégies de production des entreprises
4.3.1.2 Pêche et biodiversité en milieu marin
4.3.1.3 Utilisation de plantes génétiquement modifiées
4.3.1.4 Production et consommation d'énergie
4.3.1.6 Utilisation des technologies de l'information et de la communication
4.3.1.7 Financement éthique des entreprises
4.3.1.9 Mobilité et transport des personnes
4.3.1.10 La consommation de tabac
4.3.2 Scénario pour la vision politique "Gérer"
4.3.2.1 Stratégies de production des entreprises
4.3.2.2 Pêche et biodiversité en milieu marin
4.3.2.3 Utilisation des organismes génétiquement modifiés
4.3.2.4 Production et consommation d'énergie
4.3.2.6 Utilisation des technologies de l'information et de la communication
4.3.2.7 Financement éthique des entreprises
4.3.2.9 Mobilité et transport de personnes
4.3.2.10 Consommation de tabac
4.3.3 Scénario pour la vision politique "Transformer"
4.3.3.1 Stratégie de production des entreprises
4.3.3.2 Pêche et biodiversité en milieu marin
4.3.3.3 Utilisation des organismes génétiquement modifiés
4.3.3.4 Production et consommation d'énergie
4.3.3.6 Utilisation des technologies de l'information et de la communication
4.3.3.7 Financement éthique des entreprises
4.3.3.9 Transport et mobilité des personnes
4.3.3.10 Consommation de tabac
4.3.4 Dans quelle vision politique situer les études de cas ?
4.3.4.1 Études de cas et vision politique "Gérer"
4.3.4.2 Étude de cas et vision politique "Transformer"
5 Un pas vers un développement durable ?
5.1 De la responsabilité mondiale à la responsabilité fédérale
5.1.1 Responsabilité politique des membres du gouvernement
5.1.2 Responsabilité des départements
5.2.1 Recensement des objectifs ultimes et traduction en objectifs intermédiaires
5.2.2 Adéquation entre objectifs et moyens
5.2.3 Apprentissage de la décision à long terme
5.3.1 Objectifs et mise en œuvre des politiques
5.3.2 Intégration des composantes
5.3.3 Intégration sur le plan méthodologique
5.4 Reconnaissance des incertitudes scientifiques
5.4.1 Reconnaissance des incertitudes scientifiques
5.4.2 Outils d'objectivation des risques
5.4.3 Renforcement de la base scientifique des décisions
5.5.1 Mise en cohérence des avis et représentations des grands groupes sociaux
5.5.3 Dimension participative dans le processus décisionnel
5.6 Un pas vers un développement durable ?
5.6.1 De la responsabilité mondiale à la responsabilité fédérale