Quelles sont les mesures prises par le gouvernement fédéral en faveur d'un développement durable? La politique se limite-t-elle à des déclarations d'intention ou contient-elle des initiatives concrètes? Le rapport évalue l'application des cinq principes à la politique menée entre 1998 et 2001 de trois manières:
en comparant les notes politiques publiées chaque année par le gouvernement;
en étudiant les objectifs de la politique pour les dix questions mentionnées;
en analysant onze études de cas qui reflètent des décisions politiques prises par rapport à ces dix questions.
Les enseignements de cette évaluation sont, essentiellement, les suivants:
la dimension Nord-Sud des politiques analysées ne fait pas l'objet d'une attention suffisante;
trop souvent les politiques ne s'inscrivent pas explicitement dans une vision à long terme;
la composante environnementale prend de l'importance;
la culture de l'étude préalable des risques n'est pas suffisamment développée;
Si vous voulez approfondir la matière, vous pouvez lire le texte complet du rapport et de son résumé exécutif, présentés dans les formats PDF et HTML. Vous trouverez aussi une version PDF de la brochure qui a servi de base à la présentation de ce CD-ROM.
Rapport
Un pas vers un développement durable? Rapport fédéral sur le développement durable 2002
Sur la page documents, vous trouverez d'autres documents de référence relatifs au développement durable. Vous pouvez aussi y commander les versions "papier" du rapport, du résumé exécutif et de la brochure.